Política de privacidad

Versión 3, octubre de 2011

The Service is designed to provide a high level of privacy to its users. While your private and shared content is encrypted such that not even LaCie AG ("LaCie") can access it, there is a limited amount of information that is visible to LaCie and that LaCie might collect for well-defined purposes. This privacy policy specifies this information and these purposes.

LaCie cumple con el marco legal de protección de datos. LaCie toma todas las precauciones comunes y razonables para proteger la información personal contra la pérdida, mal uso y acceso no autorizado, divulgación, alteración y destrucción.

Los datos personales que LaCie recopila no se enviarán a terceros, a menos que
- usted haya accedido a la divulgación de los datos de acuerdo a párrafos relevantes de esta política, o que
- LaCie crea que tiene que hacerlo por ley o para responder a una orden judicial, orden de registro, etc.

By accepting the Terms of Use (published on the Website), you agree that LaCie and its affiliates can collect, record, and process data according to this Privacy Policy. You agree that LaCie and its affiliates can process, use and publish the data collected for marketing purposes. You further agree that LaCie and its affiliates can share the data collected with any third party involved in providing services insofar as such is necessary to provide the services under the Wuala Terms of Use. Furthermore, LaCie may share collected data with LaCie S.A. as specified in the relevant sections.

This Privacy Policy is incorporated into and is subject to the Wuala Terms of Use. Your use of the Service and any personal information you provide on the Service remains subject to the terms of this Privacy Policy and the Wuala Terms of Use.

Si tiene alguna pregunta o alguna queja, puede ponerse en contacto con LaCie en privacy@wuala.com o en LaCie AG, Köchlistrasse 15, 8004 Zurich, Switzerland.

1. Información personal

LaCie recopila detalles de contactos (por ejemplo, su dirección de correo electrónico) y otra información personal (como su fecha de nacimiento) que usted introduce al crear la cuenta, así como datos relacionados con sus compras y otras ofertas ('datos personales'). Su contraseña y su frase de recuperación de la contraseña nunca se enviarán a LaCie ni a terceros.

Partes de su perfil, como su nombre o descripción, serán públicas y visibles a todos. La visibilidad de sus detalles de contacto (por ejemplo, su dirección de correo electrónico o su id para mensajería instantánea) son restringidas y se pueden configurar en la ventana de preferencias del software cliente de Wuala. Pero si alguien busca sus detalles de contacto exactos (por ejemplo, su dirección de correo electrónico), podrá encontrarle.

LaCie can share your personal data with LaCie S.A. (Paris) and with LaCie subsidiaries given that the intended purpose complies with the spirit of this privacy policy and that there is a relation to a LaCie product or other LaCie offer (e.g. when you redeem online storage that was bundled with a LaCie product or when obtaining Wuala storage through a LaCie channel).

2. Contenido almacenado

Wuala encrypts all your files before they leave your computer. They are encrypted such that only you and those you have authorized can decrypt them. Even LaCie cannot decrypt them unless you have made them public or share them by secret weblink and access them with your web browser. In the latter case, the encryption key is temporarily sent to our web server as part of the URL for the purpose of serving the requested data.

3. Supervisión / Registro

LaCie recoge mucha información estadística para supervisar, limpiar y mejorar Wuala. Esto incluye informes automáticos de problemas, rendimiento, análisis de red y uso general, así como registro de conexiones y consultas hechas al servidor de LaCie (incluyendo las direcciones IP implicadas) y datos analíticos sobre el uso del sitio Web de Wuala. Pero ninguno de estos datos contiene información de sus archivos privados o compartidos. Esta información estadística puede ponerse a la disposición de LaCie para informes.

4. Sitio Web

Cuando usted visita o descarga algo del sitio Web de Wuala, se registran sus actividades en el sitio de Wuala (incluyendo su dirección IP). LaCie puede utilizar 'cookies' para mejorar el sitio Web y el servicio de Wuala. Usted puede rechazar las cookies si lo permite su navegador, pero eso puede interferir con su uso del sitio Web y el servicio de Wuala.

5. Comunicaciones de usuarios

LaCie puede archivar correo, correo electrónico, datos introducidos en formularios Web y otras comunicaciones que usted envíe a LaCie para procesar y responder a sus solicitudes y para mejorar los servicios de LaCie.

6. Divulgación a terceros.

Básicamente, sus datos no se transmiten a terceros. Sin embargo, LaCie puede divulgar datos personales si lo requiere la ley o cuando actúa en buena fe creyendo que esta medida es necesaria para cumplir con la ley o responder a órdenes judiciales, citas judiciales u órdenes de registro, o para proteger los derechos e intereses de LaCie. Adicionalmente, usted accede expresamente a que LaCie pueda divulgar datos personales a terceros identificados (por ejemplo, propietarios de derechos de propiedad intelectual) y/o agencias de orden público para hacer cumplir los términos y condiciones generales, especialmente cuando haya indicaciones fundadas de que se hayan infringido los derechos legales de usuarios o terceros, especialmente derechos de copyright, otros derechos de propiedad intelectual, derechos personales, cuando sea necesario.

7. Cambios de esta política

Por favor, tenga en cuenta que esta política de privacidad puede cambiar en cualquier momento. No se reducirá su privacidad sin su consentimiento. Su uso continuado de Wuala representa su aceptación de esta política de privacidad y de cualquier enmienda. Se puede encontrar una descripción general de todas las versiones actualizada regularmente en http://download.wuala.com/es/about/legal.